เมล็ดแครอต

- ชื่อหนังสือเมล็ดแครอต
-
หมวดหมู่
- หนังสือปันกันอ่าน
เมล็ดแครอต
รูท ครอสส์ (เรื่อง) / คร็อกเกตต์ จอนห์สัน (ภาพ) / งามพรรณ เวชชาชีวะ (แปล) จากเรื่อง The Carrot Seed (สหรัฐอเมริกา)
สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์คิดดี้ (ร่วมกับมูลนิธิซิเมนต์ไทย), พิมพ์ครั้งที่ 2, 2552
ปกอ่อน 32 หน้า (19 x 19 ซม.), 40 บาท
หนังสือเล่มนี้มีอายุร่วม 70 ปีมาแล้ว แต่ยังเป็นหนังสือที่อมตะถึงทุกวันนี้ ดังมีผู้วิจารณ์ว่าเป็นเพราะทั้งภาพและคำพูดที่ทรงพลังนั้น “ราวกับมันกระโดดออกมาจากโลกของเด็กจริงๆ…”
เรื่องราวง่ายๆ ทว่าลุ่มลึก กล่าวถึงเด็กชายตัวน้อยๆ คนหนึ่ง เพาะเมล็ดแครอตลงในดิน แม่ พ่อ และพี่ชายต่างก็บอกกับเด็กชายว่า “ปลูกไม่ขึ้นหรอก” แต่เด็กชายก็เฝ้ารดน้ำ ถอนวัชพืชทุกวัน เวลาผ่านไปแครอตก็ยังไม่งอกขึ้นมา ทุกคนยังพูดเหมือนเดิมว่า “ปลูกไม่ขึ้นหรอก”
เด็กชายยังคงรดน้ำและถอนวัชพืชอยู่ทุกวัน และแล้ว วันหนึ่ง…ต้นแครอตก็งอกขึ้นมา
ดังที่เด็กชายมุ่งหวังไว้
เมล็ดแครอต ใช้คำน้อยมากและเป็นคำสั้นๆ ภาพที่สร้างสรรค์ขึ้นก็ใช้วิธีอันแยบยลในการช่วยดำเนินเรื่องได้เป็นอย่างดี เมล็ดแครอตที่เป็นเสมือนพระเอกของเรื่องถูกหยอดลงหลุมและมีเด็กชายเฝ้ารอคอยและติดตามความเปลี่ยนแปลงของมันด้วยใจจดจ่อ และไม่หวั่นต่อเสียงของคนรอบข้างที่ต่างบอกเขาว่า มันจะไม่มีอะไรงอกขึ้นมา
ใครบอกว่าเด็กตัวเล็กๆ ยังไม่เข้าใจเรื่องของ Intrinsic Motivation หรือแรงจูงใจภายในซึ่งมาจากความสนใจ ความตั้งใจ และการมองเห็นคุณค่าของสิ่งที่ทำ เด็กชายตัวน้อยๆ คนนี้ไง เรื่องราวของเขาจะช่วยเปิด “หน้าต่างแห่งโอกาส” สำหรับเด็กปฐมวัย ในความลึกซึ้งนี้ได้เป็นอย่างดี
เด็กๆ จะได้เห็นความมุ่งมั่นตั้งใจ และการอดทนรอคอย (Delayed Gratification) เพื่อผลสำเร็จในระยะยาว ในสิ่งที่เชื่อมั่นว่าดีงามและถูกต้อง ผู้ปกครองสามารถปลูกฝังเมล็ดพันธุ์แห่งความมุ่งมั่นและการรอคอย ที่จะนำไปสู่ความสำเร็จให้แก่เด็กๆ ผ่านหนังสือที่ตีพิมพ์เป็นภาษาต่างๆ ทั่วโลกเล่มนี้ได้
เรื่องราวง่ายๆ ทว่าลุ่มลึก กล่าวถึงเด็กชายตัวน้อยๆ คนหนึ่ง เพาะเมล็ดแครอตลงในดิน แม่ พ่อ และพี่ชายต่างก็บอกกับเด็กชายว่า “ปลูกไม่ขึ้นหรอก” แต่เด็กชายก็เฝ้ารดน้ำ ถอนวัชพืชทุกวัน เวลาผ่านไปแครอตก็ยังไม่งอกขึ้นมา ทุกคนยังพูดเหมือนเดิมว่า “ปลูกไม่ขึ้นหรอก”
เด็กชายยังคงรดน้ำและถอนวัชพืชอยู่ทุกวัน และแล้ว วันหนึ่ง…ต้นแครอตก็งอกขึ้นมา
ดังที่เด็กชายมุ่งหวังไว้
เมล็ดแครอต ใช้คำน้อยมากและเป็นคำสั้นๆ ภาพที่สร้างสรรค์ขึ้นก็ใช้วิธีอันแยบยลในการช่วยดำเนินเรื่องได้เป็นอย่างดี เมล็ดแครอตที่เป็นเสมือนพระเอกของเรื่องถูกหยอดลงหลุมและมีเด็กชายเฝ้ารอคอยและติดตามความเปลี่ยนแปลงของมันด้วยใจจดจ่อ และไม่หวั่นต่อเสียงของคนรอบข้างที่ต่างบอกเขาว่า มันจะไม่มีอะไรงอกขึ้นมา
ใครบอกว่าเด็กตัวเล็กๆ ยังไม่เข้าใจเรื่องของ Intrinsic Motivation หรือแรงจูงใจภายในซึ่งมาจากความสนใจ ความตั้งใจ และการมองเห็นคุณค่าของสิ่งที่ทำ เด็กชายตัวน้อยๆ คนนี้ไง เรื่องราวของเขาจะช่วยเปิด “หน้าต่างแห่งโอกาส” สำหรับเด็กปฐมวัย ในความลึกซึ้งนี้ได้เป็นอย่างดี
เด็กๆ จะได้เห็นความมุ่งมั่นตั้งใจ และการอดทนรอคอย (Delayed Gratification) เพื่อผลสำเร็จในระยะยาว ในสิ่งที่เชื่อมั่นว่าดีงามและถูกต้อง ผู้ปกครองสามารถปลูกฝังเมล็ดพันธุ์แห่งความมุ่งมั่นและการรอคอย ที่จะนำไปสู่ความสำเร็จให้แก่เด็กๆ ผ่านหนังสือที่ตีพิมพ์เป็นภาษาต่างๆ ทั่วโลกเล่มนี้ได้