ฉากสุดท้าย เฮมิงเวย์

 

มีนักเขียนหลายคนที่จบชีวิตลงด้วยการฆ่าตัวตาย 

 

7 โมงเช้า วันอาทิตย์ที่ 2 ก.ค. 2504 หรือเมื่อ 47 ปีก่อน 

 

วงวรรณกรรมของโลกต่างช็อกไปตามๆ กัน 

 

เมื่อ เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ นักเขียนรางวัล "โนเบล" ชื่อก้องโลก ใช้ปืนลูกซองปลิดชีพตัวเอง 

 

"ปาป้าเฮมิงเวย์" เป็นนักเขียนที่เป็นแบบอย่างของการใช้ชีวิตอย่างลูกผู้ชาย เจ้าของวรรคทองที่คนวรรณกรรมมักจะหยิบมาอ้างอยู่เสมอว่า 

 

"มนุษย์มิได้เกิดมาเพื่อพ่ายแพ้ 

 

มนุษย์ถูกทำลายได้ แต่พ่ายแพ้ไม่ได้!" 

 

เฮมิงเวย์เคยเป็นผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์และเป็นทหารประจำรถพยาบาลในสงครามโลกครั้งที่ 1 

 

มีผลงานเด่นๆ หลายเล่ม ทั้งเรื่องสั้นและนวนิยาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งนวนิยายสั้น "The Old man and the Sea" หรือ "เฒ่าผจญทะเล" 

 

ได้รับรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม เมื่อปี 2497 

 

นิตยสาร "อักษรสาร" ฉบับส.ค.รำลึกถึงปาป้าเฮมิงเวย์และเหตุที่ทำให้เขาฆ่าตัวตายตอนหนึ่งว่า 

 

ช่วงปลายของชีวิตเฮมิงเวย์ป่วยเป็นโรคซึมเศร้า อยู่ในสภาพย่ำแย่ทั้งร่างกายและจิตใจ และหนักถึงขั้นจิตหลอน กลายเป็นโรคประสาท ถูกส่งเข้ารับการรักษาอาการทางจิตหลายครั้ง 

 

ปาป้าเฮมิงเวย์ เป็นนักดื่มตัวฉกาจ ยิ่งป่วยก็ยิ่งดื่มหนักขึ้นจนโรคตับคุกคาม 

 

ในปี 2503 พยายามฆ่าตัวตายหลายครั้งแต่ไม่สำเร็จ 

 

กระทั่งอีก 1 ปีต่อมา ในเช้าวันอาทิตย์นั้นนั่นเอง 

 

ในหนังสือ "Papa finally got the jop done" "แมรี่" ภรรยาคนหนึ่งของปาป้า บันทึกถึงเช้าวันนั้นว่า 

 

"เสียงกระแทกปิดลิ้นชักสองบานปลุกให้ฉันตื่นขึ้น รู้สึกงัวเงีย ฉันเดินลงบันไดไปข้างล่าง เห็นกองเสื้อคลุมยับยู่ยี่ และเลือด ปืนยาววางอยู่ท่ามกลางเนื้อสดๆ ที่กระจัดกระจาย ตรงปากทางห้องโถงทางเข้าห้องนั่งเล่น 

 

ศพดูใหญ่กว่าที่เธอคิด ปาก คางและกระพุ้งแก้มหายไป ส่วนบนของศีรษะโดนแรงระเบิด เลือด กระดูก ฟัน ผมและเนื้อกระเด็นไปตามเพดาน ฝาผนังและพื้นห้อง เธอต้องโหย่งตัวข้ามชิ้นส่วนศพของศีรษะที่กระจายเพ่นพ่านขณะเดินลงมาพบศพ 

 

แมรี่หวีดเสียงเรียก ยอร์ช บราวน์ ซึ่งนอนหลับอยู่ในเกสต์เฮาส์ บราวน์โทรศัพท์ไปบอก ดอน แอนเดอร์สัน ว่า 

 

"ในที่สุด..ปาป้า..ก็ทำงานเสร็จแล้ว!!" 

 

เชื่อกันว่า ความทรงจำหนึ่งที่ฝังรากลึกในจิตใจของเฮมิงเวย์ คือ การฆ่าตัวตายของพ่อ และเขาคิดมาตลอดชีวิตว่า วันหนึ่งเขาจะทำตามพ่อเพื่อการหลุดพ้น 

 

แต่ที่ฉงนอย่างยิ่งก็คือ ใช่ว่าจะมีเพียงพ่อของเขาเท่านั้น หากคนรอบกายที่เกี่ยวข้องกับเฮมิงเวย์ 

 

ล้วนจบชีวิตด้วยการ "ฆ่าตัวตาย" แทบทั้งสิ้น! 

 

เก็บเรื่องมาเล่า 

ชนา ชลาศัย 

วันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2551 ปีที่ 18 ฉบับที่ 6473 

จาก : หนังสือพิมพ์ข่าวสด