งานวิจัย : การรวบรวมเกร็ดความรู้เสริมการอ่านวรรณสารวิจักษณ์ เล่ม 1

บุญส่ง  พลวัน (2540) นักศึกษาปริญญาโท ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาการสอนภาษาไทย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ได้ทำวิจัยเรื่องการรวบรวมเกร็ดความรู้เสริมการอ่านวรรณสารวิจักษณ์ เล่ม 1โดย กำหนดประเภทของเกร็ดความรู้ที่ศึกษาเป็น 4ประเภท คือ เกร็ดความรู้ด้านบุคคล สถานที่ ภาษา และวัฒนธรรมด้านความเชื่อ ซึ่งพบว่า หนังสือวรรณสารวิจักษณ์ เล่ม 1 มีเกร็ดความรู้ด้านบุคคล 10 บุคคล ที่เป็นแบบอย่างในทางที่ดีให้กับชนรุ่นหลัง ประเภทเกร็ดความรู้ด้านสถานที่ พบว่าสถานที่ทั้ง 17แห่ง อาจแบ่งการเรียกชื่อของสถานที่ได้เป็น 4 ลักษณะ คือ คำพ้องเสียง ชื่อบุคคล ลักษณะของสถานที่ และลักษณะอาการ ประเภทเกร็ดความรู้ด้านภาษา พบว่าภาษาทั้ง 18 เรื่อง อาจแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือ ภาษาที่ไม่ค่อยปรากฎในปัจจุบัน และภาษาที่ยังปรากฎอยู่ในปัจจุบัน ทั้งนี้ มีที่มาจากการทับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ลักษณะกิริยาอาการ ลักษณะสถานที่และลักษณะรูปร่าง ประเภทเกร็ดความรู้วัฒนธรรมด้านความเชื่อ พบว่าความเชื่อทั้ง 6 เรื่องจะเกี่ยวพันกับเรื่องใหญ่ 2 เรื่องคือ กรรมและสิ่งที่มองไม่เห็น แต่มีอิทธิพลต่อจิตใจ

บุญส่ง  พลวัน.(2540).การรวบรวมเกร็ดความรู้เสริมการอ่านวรรณสารวิจักษณ์ เล่ม 1.วิทยานิพนธ์ ศศ.ม.(การสอนภาษาไทย) เชียงใหม่: บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. คณะกรรมการสอบวิทยานิพนธ์:รองศาสตราจารย์ นราวัลย์  พูลพิพัฒน์, รองศาสตราจารย์ ศรีวิไล  พลมณี, และผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมร เจนจิจะ

การค้นคว้าแบบอิสระครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมเกร็ดความรู้เสริมการอ่านวรรณสารวิจักษณ์ เล่ม 1 วิธีการศึกษาค้นคว้ากระทำโดยรวบรวมสาระความรู้ปลีกย่อย นอกเหนือจากความรู้ที่ได้รับโดยตรงจากหนังสือ อาจจะเป็นการบอกเล่าจากนิทาน นิยาย พงศาวดารหรือหนังสืออื่นๆ รวมทั้งการสัมภาษณ์บุคคลต่างๆ ที่สนใจและมีความรู้ความเชี่ยวชาญเป็นอย่างดี กำหนดประเภทของเกร็ดความรู้ที่ศึกษาเป็น 4ประเภท คือ เกร็ดความรู้ด้านบุคคล สถานที่ ภาษา และวัฒนธรรมด้านความเชื่อ แล้วสำรวจเกร็ดความรู้ทั้ง 4 ประเภท ที่ปรากฎในหนังสือวรรณสารวิจักษณ์ เล่ม 1 พบว่า มีเกร็ดความรู้ด้านบุคคล 10 บุคคล เกร็ดความรู้ด้านสถานที่ 17แห่ง เกร็ดความรู้ด้านภาษา 18คำ และเกร็ดความรู้วัฒนธรรมด้านความเชื่อ 6 เรื่อง จากนั้นได้ดำเนินการศึกษาค้นคว้าและเรียบเรียงความรู้ จำแนกผลการศึกษาโดยแบ่งตามประเภทเกร็ดความรู้ ดังนี้

ประเภทเกร็ดความรู้ด้านบุคคล พบว่าบุคคลทั้ง 10ท่าน ที่กล่าวถึง ล้วนแล้วแต่เป็นบุคคลที่เป็นแบบอย่างในทางที่ดีให้กับชนรุ่นหลัง ประเภทเกร็ดความรู้ด้านสถานที่ พบว่าสถานที่ทั้ง 17แห่ง อาจแบ่งการเรียกชื่อของสถานที่ได้เป็น 4 ลักษณะ คือ คำพ้องเสียง ชื่อบุคคล ลักษณะของสถานที่ และลักษณะอาการ ประเภทเกร็ดความรู้ด้านภาษา พบว่าภาษาทั้ง 18 เรื่อง อาจแบ่งเป็น 2 กลุ่ม คือ ภาษาที่ไม่ค่อยปรากฎในปัจจุบัน และภาษาที่ยังปรากฎอยู่ในปัจจุบัน ทั้งนี้มีที่มาจากการทับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ลักษณะกิริยาอาการ ลักษณะสถานที่และลักษณะรูปร่าง ประเภทเกร็ดความรู้วัฒนธรรมด้านความเชื่อ พบว่าความเชื่อทั้ง 6 เรื่องจะเกี่ยวพันกับเรื่องใหญ่ 2 เรื่องคือ กรรมและสิ่งที่มองไม่เห็น แต่มีอิทธิพลต่อจิตใจ

จาการค้นคว้าเกร็ดความรู้เพื่อเสริมการอ่านวรรณสารวิจักษณ์เล่ม 1นี้ผู้ศึกษาได้นำผลการศึกษาค้นคว้า เกร็ดความรู้ที่ปรากฎมาเรียบเรียงไว้ เพื่อประโยชน์ในการเสริมความรู้การอ่านในวิชาภาษาไทยและได้เสนอแนะให้มีการศึกษาค้นคว้า เกร็ดความรู้ที่เกี่ยวข้องกับการเรียนการสอนวิชาภาษาไทยต่อไป