การอ่านคำพิเศษและอักขระพิเศษด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อศึกษาบนระบบแปลงข้อความเป็นเสียงด้วยวิธีการใช้กฎของพยางค์

เทพรัตน์  อิ่มสุทธิ์ (2545)  นักศึกษาปริญญาโท  สาขาวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์     มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี  ได้ทำการวิจัยเรื่องการอ่านคำพิเศษและอักขระพิเศษด้วยคอมพิวเตอร์  เพื่อศึกษาบนระบบแปลงข้อความเป็นเสียงด้วยวิธีการใช้กฎของพยางค์  เป็นฐานข้อมูลในการอ่านคำโดยเน้นที่ตัวอักขระพิเศษที่เกิดขึ้นในเอกสารภาษาไทย  ระบบแปลงข้อความเป็นเสียงมีด้วยกันสองระบบ  คือ  ระบบที่ใช้กฎของพยางค์เป็นฐานข้อมูลกับระบบที่ใช้คำศัพท์เป็นฐานข้อมูล  ระบบใช้คำศัพท์เป็นฐานข้อมูลจะใช้คำศัพท์เปรียบเทียบกับคำที่ปรากฏในข้อความหรือเอกสารเพื่ออ้างอิงการอ่านออกเสียง  ระบบใช้กฎของพยางค์เป็นฐานข้อมูลจะใช้โครงสร้างของพยางค์เปรียบเทียบกับคำที่ปรากฏในข้อความหรือเอกสารเพื่ออ้างอิงการอ่านออกเสียง  งานวิจัยนี้ศึกษาบนพื้นฐานของระบบแปลงข้อความเป็นเสียงด้วยการใช้กฎของพยางค์เป็นฐานข้อมูลซึ่งมีอักขระพิเศษบางตัวที่เกิดขึ้นในเอกสารภาษาไทย  อักขระพิเศษนี้มิได้ประกอบไปด้วยรูปแบบของพยางค์ที่มีสระและพยัญชนะ เช่น ระบบตัวเลข, คำย่อ, ฯลฯ  ดังนั้น จึงจำเป็นต้องเพิ่มกฎพิเศษสำหรับอักขระพิเศษเหล่านี้ลงไปในฐานข้อมูลเพื่อให้ระบบแปลงข้อความเป็นเสียงแบบใช้กฎของพยางค์สามารถอ่านเอกสารภาษาไทยได้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น


เทพรัตน์  อิ่มสุทธิ์.  (2545).  การอ่านคำพิเศษและอักขระพิเศษด้วยคอมพิวเตอร์.  วิทยานิพนธ์ (วิศวกรรมคอมพิวเตอร์). กรุงเทพฯ : บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี.  อาจารย์ที่ปรึกษา : รศ.ดร.บุญเจริญ  ศิริเนาวกุล.

งานวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาบนระบบแปลงข้อความเป็นเสียงด้วยวิธีการใช้กฎของพยางค์ เป็นฐานข้อมูลในการอ่านคำโดยเน้นที่ตัวอักขระพิเศษที่เกิดขึ้นในเอกสารภาษาไทย  ระบบแปลงข้อความเป็นเสียงมีด้วยกันสองระบบ  คือ  ระบบที่ใช้กฎของพยางค์เป็นฐานข้อมูลกับระบบที่ใช้คำศัพท์เป็นฐานข้อมูล  ระบบใช้คำศัพท์เป็นฐานข้อมูลจะใช้คำศัพท์เปรียบเทียบกับคำที่ปรากฏในข้อความหรือเอกสารเพื่ออ้างอิงการอ่านออกเสียง  ระบบใช้กฎของพยางค์เป็นฐานข้อมูลจะใช้โครงสร้างของพยางค์เปรียบเทียบกับคำที่ปรากฏในข้อความหรือเอกสารเพื่ออ้างอิงการอ่านออกเสียง  งานวิจัยนี้ศึกษาบนพื้นฐานของระบบแปลงข้อความเป็นเสียงด้วยการใช้กฎของพยางค์เป็นฐานข้อมูลซึ่งมีอักขระพิเศษบางตัวที่เกิดขึ้นในเอกสารภาษาไทย  อักขระพิเศษนี้มิได้ประกอบไปด้วยรูปแบบของพยางค์ที่มีสระและพยัญชนะ เช่น ระบบตัวเลข, คำย่อ, ฯลฯ  ดังนั้น จึงจำเป็นต้องเพิ่มกฎพิเศษสำหรับอักขระพิเศษเหล่านี้ลงไปในฐานข้อมูลเพื่อให้ระบบแปลงข้อความเป็นเสียงแบบใช้กฎของพยางค์สามารถอ่านเอกสารภาษาไทยได้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น