Happy Reading แผนงานสร้างเสริมวัฒนธรรมการอ่าน Reading Culture Promotion Program
การนำหลักธรรมอันเป็นธรรมหลักในพุทธศาสนา เช่น ปฏิจจสมุปบาท มาสอนแก่เด็กๆ หากสามารถทำให้เด็กเรีนรู้อย่างเพลินเพลิน เด็กน่าจะจดจำ และนำหลักธรรมไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ การเล่าในรูปของนิทาน น่าจะเป็นคำตอบที่ดีค่ะ ...
เด็กที่ฟังนิทานบ่อยๆ อาจแต่งนิทานของเขาขึ้นมาเองโดยได้เค้าโครงจากนิทานที่เคยฟัง นิทานเรื่องนี้ เกิดจากการเล่าเรื่องผ่านภาพของเด็กปฐมวัย ที่ผู้ใหญ่นำมาดัดแปลงเพื่อให้สามารถแทรกหลักธรรมลงไปได้ในเวลาต่อมา ...
นิทานอีสปสามารถร้อยเข้ากับธรรมหลักในศาสนาพุทธได้เป็นอย่างดี ดังเช่นนิทานเรื่องหมากับเงานี้ ที่สามารถอธิบายความหมายของ "อวิชชา" ได้ในทุกแง่ ...
ผมมีครูเป็นหนังสือมาตั้งแต่ผมจำความได้ เนื่องจากครอบครัวผมชอบสะสมหนังสือ ตอนเป็นเด็กเล็ก ยังอ่านหนังสือไม่ออก ก็ใช้วิธีดูรูป รูปจากหน้าปก รูปประกอบภายใน เมื่อเข้าโรงเรียน อ่านหนังสือได้ ก็จะเก็บหนังสือที่มีอยู่มาอ่านจนครบทุกเล่ม ผลจากการอ่านหนังสือ ทำให้ผมรอบรู้ ทำให้ผมรักเรียน ทำให้ผมมีจินตนาการ ซึ่งเป็นพื้นฐานให้ผมเข้าใจชีวิต เข้าใจผู้คน เข้าใจโลก และดำเนินชีวิตได้อย่างราบรื่น ...
ประกาศ หัวใจอสูร (อาชูร่าฮาร์ท) จะลงอินเตอร์เน็ตในวันที่ 28 พฤศจิกายนนี้ และจะมีฉบับภาษาอังกฤษด้วยอาจลงช้ากว่ากันนิดหน่อย โปรดเข้าใจกันนิดหนึ่งว่า ผมแปลเอง ใช้ดิส ผสมกับโปรแกรมแปลภาษา เพราะฉะนั้น มันคงจะแค่อ่านเข้าใจไม่ได้ถูกไวยยากรณ์อะไรมากมาย ที่แปลเหตุผลมีสั้น ๆ เพื่อนผมคนหนึ่งที่เจอในเฟส เขาเป็นชาวแม็กซีโก้ อยากอ่านนิยายที่ผมเขียนสักครั้ง แต่ผมคงหาคนมาแปลไม่ได้ เพราะผมยังไม่ดัง และตัวผมเองไม่มีปัญญาไปจ้างใครมาแปล ผมเลยต้องแปลเอง ฉะนั้น ถ้าเห็นว่าฉบับภาษาอังกฤษมันห่วย ก็ยินดีน้อมรับ เพราะผมเองก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษหรอก มีแต่ความตั้งใจที่จะทำ (อารมณ์เดียวกับตอนทำนิยายเสียงให้กับมดนั่นล่ะ) ...
เนื้อหาในเว็บไซต์นี้ใช้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน 3.0 ประเทศไทย